New York @ 06 Sept 10

到了纽约，最重要的，当然是参观当地重要的地标-〉自由女神啦。这一天，我们游览了自由女神岛，伊丽丝岛，华尔街，世界交易灾难区，布洛克林大桥，中国城和中央公园。这是我们最喜欢的其中一天的旅程。

After reaching New York, the most important thing, is of course to visit one of the most important signature attraction -> Statue of Liberty. During this day, we have visited Satue of Liberty Island, Wall Street, World Trade Center site, Brooklyn Bridge, China Town and Central Park. This is one of the most interesting day among our trip.



























BONUS PHOTOS...

Niagara Falls @ 05 Sept 10

这一天，我们终于来到了世界其中一个奇观-〉尼加拉瓜瀑布。这瀑布基本上由两个主要瀑布所组成，那就是 American Falls 和 Horseshoe Falls。这瀑布之浩大与震撼是从照片里看不出来的。必须身历其境才能感受得到。

Today, we finally reached one of the seven wonders of the world -> Niagara Falls. This attraction is basically formed by two major falls, which is American falls and Horseshow Falls. This voluminous waterfalls is so magnificent and vast that one cannot feel it from the photos. One has to experience it on the spot to really feel it's wonders.

Toronto @ 04 Sept 10

在不久前的美国东部之旅，多伦多市是我们到达的第一站。由于时间有限，并没有作太久的逗留，照片也只是寥寥无几。:-)

During our visit to Eastern US not long time ago, Toronto was the first city that we went. Since we only stayed there for a couple of hours, there were not many photos that we captured.